“los hijos bastardos de la globalizacion”
Well searching on the internet I found this song about the bad things of the globalization this particular song has become the Spanish anti-globalization groups it’s from ska-p an Spanish group more or less anarchic but it’s interesting because offers a look into what these groups thinks about globalization so first here I post the letter in Spanish:
Comienza mi jornada cuando sale el solTengo 12 años, vivo en la desolación acá en otra dimensiónMis pequeñas manos son la producción de miles de juguetescon los que podrán jugar allá niños como yoVíctimas reales de un juego demencialla economía de mercado busca carne fácil de explotarLa macro producción que nos ofrece bienestarson millones de niños de esclavos, son niños esclavos, condenadosNO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓNNO SÉ LO QUE SON DERECHOS HUMANOSSOLO SOY UN ESLABÓN, UNA PIEZA MÁS DE UN PUZZLE MACABRONO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓNNO SÉ LO QUE SON DERECHOS HUMANOSSOLO SOY UN ESLABÓN, LA IRA DE TU DIOS.Con indiferencia les puedes contemplarcomo máquinas robotizadas produciendo sin parares un claro ejemplo más de cual es el dios que hay que adorarel fin justificará los medios ante el dios dinero, dios dineroNO SÉ LO QUE ES GLOBALIZACIÓN...Condenados, explotados¿Te escondes? díme por qué! ¿te avergüenzas? díme por qué!Cómo cambiaría completamente la situaciónsi fuese a tu hijo a quien dedicase ésta canciónno tiene amparo, a nadie le interesaal bolsillo, a los beneficios de la empresaEn occidente su llanto no se sienteel sufrimiento y la apatía no se venlas leyes son dictadas por la gran empresaCondenados, explotadosSon hijos bastardos de la globalizaciónTe importa a ti, me importa a mí, son hijos bastardos de la globalizaciónTe importa a ti, me importa a mi, ejércitos de esclavos de la puta globalizaciónProsigue mi jornada, ya se pone el solTengo 12 años, vivo en la desolación acá en otra dimensión.
Well first of all we can look that it’s clearly enough that it’s a very radical point of view and the link between globalization and market economy it’s very clear too, but the more important thing it’s the child employment and the obvious link with globalization well from my point of view even if well ok I give them that as true (it’s not necessary true but well ) arises the old dilemma: ok it’s true ther’s child employment in certain countries most of them are very poor and survive because of the “maquila” industry (we are one of them)well these countries like Vietnam china indonesia Filipinas for example could survive without the salaries of the maquila? Could china increase in this magnitude his GDP? Or could Vietnamese people survive the post war times without this income? Well it’s very interesting think about these subject so will be good if you post your opinion. you can also see the video in this urrl http://www.youtube.com/watch?v=h0_v3PqvuPY
No hay comentarios:
Publicar un comentario